Cette pierre tombale en bâtière, aujourd’hui isolée, provient du coeur de l'ancienne chapelle Saint-Martial, aujourd’hui disparue. Taillée dans un bloc de granit, elle porte sur l’un de ses versants une inscription gravée en capitales :
XVE ✝ J D V
La croix, placée au centre, sépare deux groupes d’initiales. L’absence de date ou de texte développé suggère une inscription sommaire, probablement destinée à identifier le ou les défunts par leurs seules initiales. Ce type de marquage, fréquent dans les campagnes à la fin du Moyen Âge, traduit des pratiques funéraires simples, souvent liées à des sépultures de familles locales. L’inscription soulève néanmoins plusieurs hypothèses :
• XVE pourrait être lu comme une abréviation du XVe siècle.
• J D V correspondrait soit à des initiales, soit à une formule abrégée. On peut évoquer, par exemple, une devise latine telle que Jesu Domine Vivat (“Que Jésus le Seigneur vive”), ou encore un nom latinisé, comme Jacobus De Valle.
Les abréviations latines étaient en effet fréquentes sur les tombes médiévales, en particulier dans l’environnement d’anciennes chapelles. Quant aux pierres tombales en bâtière, elles constituent un héritage médiéval, leur forme en toit symbolisant la protection du défunt.
Source : Catherine Roger, Claude Royère
