La paroisse a porté les noms successifs suivants : Ecclesia Sancti Martii de Fruniger en 1102, Parrochia sancti Marci à Frungier en 1157, W. de sancto Marcho en 1229, Parrochia de sancto Marcho à Frongier en 1278, Capellanus sancti Marci à Frongier au XIVᵉ siècle, Sainct Marc Affrongier en 1400, et Paroisse de Saint-Marc-à-Frongier en 1504 et 1557. Saint-Marc-à-Frongier était un prieuré-cure de l’ancien archiprêtré d’Aubusson, dont le patron était Saint Marc, éphémère pape de l’an 336, fêté le 7 octobre. En 1462, la sénéchaussée mentionne le seigneur de Saint-Marc. La première partie du nom de la commune fait référence à Saint Marc, pape en 336. La seconde partie correspond au hameau de Frongier, situé sur le territoire de la commune d’Aubusson, à un kilomètre au nord-est de l’église de Saint-Marc-à-Frongier. Un camp romain aurait été établi près des lieux-dits Villescot et Chameyroux, où des débris de constructions romaines et un cippe gallo-romain ont été découverts. Les frères Willelmus et Étienne de Saint-Marc firent don de l’église de Saint-Marc de Frumiger au monastère de Lesterps, donation confirmée par Guillaume de Gannac. En 1101, Rigaldus Platet donna à Lesterps tout ce qu’il possédait sur cette église de Saint-Marc.

Source : André Lecler dictionnaire de la Creuse, wikipedia.org, croire.la-croix.com, jepense.org, resonnance-funeraire.com, Claude Royère

Remerciements :
Jean-Louis Joselin 
Yves Niquet
Pascale et Philippe Payet
Maud et Daniel Joliton
Françoise et Gérard Boussat
Alexandre et Jean-Pierre Lepetit
Dominique Lachaud
Marie et Marc Martello
Alain Priot