On écrivait le nom de cette commune Capellus de Malareys au XIVᵉ siècle, Paroisse de Malareys en 1462, Malaretz en 1625 et Paroisse de Maleraix en 1698. La cure de Malleret relevait de l’ancien archiprêtré d’Anzème et avait pour patron saint Martin de Tours. Les curés y étaient nommés par le prévôt de Chambon-Sainte-Valérie en 1483, 1558, 1560, 1616, 1626, 1629, 1693, 1696, 1719, 1748 et 1767. Vers 1400, Pierre de Raffin, écuyer, possédait le lieu noble de Malleret. On trouve ensuite Jacques de Malleret, seigneur de Malleret en 1470, puis François de Malleret, seigneur de Malleret en 1500. Bernard-Antoine Autourde fut nommé curé de Malleret et de Champeix en 1803. Cette commune appartenait jadis au Berry. Dans le village de Champeix, ancienne commune rattachée à Malleret-Boussac en 1830, se trouve une chapelle des XIIᵉ et XIXᵉ siècles. Champeix était une cure régulière en 1476, placée sous le patronage de saint Martial de Limoges et de saint Pierre apôtre. Le prévôt d’Évaux y nommait les titulaires de 1476 à 1652, puis ce fut l’évêque de Limoges à partir de 1684. La commune de Champeix fut supprimée le 1er avril 1830 et réunie à celle de Malleret.

Source : wikipedia.org, André Lecler dictionnaire de la Creuse, Claude Royère

Remerciements :
Hervé Grimaud
Hugues Gérard
Eric Ménager