Cette croix latine en granit avec une base évasée est érigée dans une table avec sur le champ gravé, « La crou do pas chavau » en patois (la croix du pas de cheval). La légende raconte : de passage sur la commune de Reterre, le cheval Bayard transportant les quatre fils Aymond, d’un bond puissant depuis le bourg de Mainsat, y aurait posé son pied, pour repartir jusqu’à la Roche-Aymond, près d’Evaux les Bains où se trouvait son écurie. La trace où il a posé son sabot est visible dans la pierre. Cette croix est située entre les hameaux de La Chezotte et de Frégereix. Cette croix à l’origine était en bois en très mauvais état en 1994. C’est encore Gérard Payard qui eut l’idée « afin de pérenniser la légende » d’aller chercher la pierre à l’emplacement de l’ancien château de Malville et de faire procéder à la bénédiction par le curé de la paroisse.
Source : Claude Royère