Cette pierre en granit est réemployée dans le piedroit d’une ouverture de grange. Elle présente deux croix gravées, disposées l’une au-dessus de l’autre dans l’axe vertical. Les deux croix sont simples, à branches égales, de type croix grecque. La pierre se distingue du reste de la maçonnerie par sa forme plus régulière, ce qui laisse supposer un élément ancien réutilisé. Le hameau de Mailletard se situe à proximité immédiate de l’ancienne chapelle de la Croix, du lieu-dit des Chapelles, ainsi que des châteaux de Chabannes et du Puy du Cros. Ce contexte ancien et religieux renforce l’hypothèse d’un réemploi provenant d’un édifice sacré disparu, d’un monument funéraire. En l’absence d’inscription ou de contexte archéologique précis, la datation de la pierre reste incertaine. La gravure pourrait toutefois remonter à une période médiévale ou moderne, le remploi dans la grange étant vraisemblablement plus tardif.

Source : Claude Royère