Cette croix latine simple est implantée dans un ensemble rocheux naturel qui lui sert de socle. L’intégration directe dans l’affleurement de pierre renforce son caractère rustique. Elle se situe le long d’un chemin creux conduisant au hameau de La Conche. Ce même chemin était autrefois emprunté par les porteurs lors des convois funèbres en direction de l’église et du cimetière de Lépinas. Son implantation n’est donc probablement pas fortuite : elle s’inscrit dans l’itinéraire traditionnel des enterrements. Par sa simplicité et l’absence de décor, cette croix relève du type des croix rurales de dévotion. Placée sur un chemin funéraire, elle pouvait constituer un lieu de halte ou de prière lors du passage du cortège. La croix ne présente ni figuration sculptée, ni inscription, ni millésime. En l’absence de ces éléments, sa datation demeure incertaine.
Source : Yvette et René Montégudet, Claude Royère